HAKEMISTO
A
aika-asetukset
hälytyksen asettaminen ................................................................................. 108
kello ........................................................................................................................96
päivämäärä ...........................................................................................................96
päivän ja ajan automaattinen päivittäminen .............................................97
ajastin ......................................................................................................................... 131
akku
asentaminen/irrottaminen ...............................................................................29
lataaminen ............................................................................................................31
aksentoidut merkit .....................................................................................................45
alkuperäiset asetukset
alkuperäisten valikkoasetusten palauttaminen ...................................... 108
allekirjoituksen PIN-koodi (SIM-kortin suojausmoduulia varten) ................16
asentaminen
akku ........................................................................................................................29
SIM-kortti .............................................................................................................29
askelpalautin ........................................................................................................23, 45
C
chat-viestit ...................................................................................................................86
D
digitaalinen allekirjoitus ........................................................................................ 150
Hak
emisto
167
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
E
edellisen numeron valitseminen uudelleen ........................................................38
ennakoiva tekstinsyöttö
ottaminen käyttöön tai pois käytöstä ..........................................................46
yhdyssanojen kirjoittaminen ...........................................................................48
Enter-näppäin .............................................................................................................24
F
fonttikoko
valitseminen .........................................................................................................92
G
galleria (Galleria-valikko) ...................................................................................... 117
kansiot ................................................................................................................ 117
valmiiksi tallennetut kuvat ........................................................................... 102
GPRS (General Packet Radio Service)
puhelimen asettaminen rekisteröitymään automaattisesti
GPRS-verkkoon ................................................................................................. 135
tietokoneen modeemiasetukset ................................................................... 135
tietomäärän tarkistaminen (näkyy tavuina) ...............................................94
WAP-yhteyden siirtotienä ............................................................................. 140
H
herätyskello ............................................................................................................... 108
hinta
puhelujen hinnat ................................................................................................93
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
168
I
induktiosilmukka. Katso lisälaitteet
infrapuna (IR). Katso myös yhteys
datan lähettäminen ja vastaanottaminen
infrapunayhteyden kautta ............................................................................ 134
J
jaettu muisti ................................................................................................................20
jakelulistat (tekstiviestejä varten) .........................................................................74
Java (Sovellukset-valikko) ..................................................................................... 123
muistimäärän tarkistaminen ........................................................................ 124
sovelluksen käynnistäminen ......................................................................... 121
sovellusten hakeminen ................................................................................... 123
K
kaiutin
äänenvoimakkuuden säätäminen ..................................................................21
ottaminen käyttöön/pois käytöstä .................................................................42
puhelimen kytkeminen autosarjaan/kannettavaan HF:ään ....................42
kalenteri ..................................................................................................................... 109
merkinnän lisääminen .................................................................................... 110
synkronointi ...................................................................................................... 129
kannettava HF. Katso lisälaitteet
kansiot
Galleria-valikossa ............................................................................................ 117
kansion kaikkien viestien poistaminen .........................................................79
Lähetetyt ...............................................................................................................83
Hak
emisto
169
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
Lähtevät
multimediaviestit ........................................................................................78
sähköpostiviestit .........................................................................................83
tekstiviestit ...................................................................................................72
Luonnokset ...........................................................................................................83
multimediaviestejä varten. ..............................................................................78
poistaminen ..........................................................................................................79
Poistetut ................................................................................................................83
Saapuneet
multimediaviestit ........................................................................................78
sähköpostiviestit .........................................................................................83
tekstiviestit ...................................................................................................72
sähköpostiviesteille ............................................................................................83
Tallennetut-kansio multimediaviestien myöhempää
lähetystä varten ..................................................................................................78
uusien lisääminen ...............................................................................................73
viestien arkistoiminen ................................................................................73, 83
käyntikortti
lähettäminen ........................................................................................................55
vastaanottaminen ..............................................................................................55
kello ................................................................................................................................96
kieli
valitseminen yleisissä käyttöasetuksissa .................................................. 100
kirjanmerkit
tallentaminen WAP-palvelujen käyttöä varten ...................................... 145
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
170
kirjoittaminen
aksentoidut merkit .............................................................................................45
ennakoivaa tekstinsyöttöä käyttäen .............................................................46
erikoismerkit .................................................................................................24, 45
isot ja pienet kirjaimet ...............................................................................24, 44
lisänäppäimistöllä ..............................................................................................44
multimediaviestit ................................................................................................76
perinteistä tekstinsyöttöä käyttäen ..............................................................48
sähköpostiviestit
symbolit .................................................................................................................44
tekstin poistaminen/korjaaminen ...........................................................23, 45
tekstiviestit ...........................................................................................................70
vaihtaminen isojen ja pienten kirjainten välillä ........................................44
vihjeitä tekstin kirjoittamista varten ............................................................48
kirkkaus
näytön säätäminen ......................................................................................... 104
kuvaviestit ....................................................................................................................69
kytkeminen päälle tai pois päältä ..........................................................................23
läppä suljettuna ..................................................................................................21
näppäimistön valaistus .....................................................................................36
virta ........................................................................................................................21
virran katkaiseminen
profiilinäppäimellä .....................................................................................32
L
lähtevät viestit
Hak
emisto
171
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
Lähtevät ..........................................................................................................78, 83
läppä
avaaminen ............................................................................................................34
kaiuttimen ottaminen käyttöön .....................................................................42
näppäinlukon avaaminen .................................................................................36
laskin ........................................................................................................................... 124
valuutan muuntaminen ................................................................................. 125
laskurit
tietomäärän tarkistaminen (näkyy tavuina) ...............................................94
lataaminen
akku ........................................................................................................................31
lisälaitteet
asetukset ............................................................................................................ 105
lisänäppäimistö
näppäimet .............................................................................................................23
tekstin kirjoittaminen ........................................................................................44
valaistusnäppäin .................................................................................................23
kytkeminen päälle tai pois päältä ..........................................................36
lisäpalvelut
SIM ...................................................................................................................... 152
lompakko
asiakirjojen allekirjoittaminen WAPin kautta .......................................... 150
lompakon suojakoodin määrittäminen ...................................................... 126
ostosten maksaminen ..................................................................................... 128
lompakon suojakoodi ...................................................................................... 16, 126
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
172
M
merkkinäppäin (Chr) ...........................................................................................24, 45
moduulin PIN-koodi ..................................................................................................16
muisti
GPRS-yhteyden kautta siirrettyjen tietojen määrän tarkistaminen .....94
jaettu ......................................................................................................................20
Java-sovellusten käytettävissä olevan muistimäärän tarkistaminen 124
nimien ja numeroiden kopioiminen SIM-kortille/puhelimeen ...............54
puhelin ............................................................................................................50, 51
SIM-kortti ......................................................................................................50, 51
tilan tarkistaminen ......................................................................................50, 51
muistilehtiö
kalenterimerkinnän kirjoittaminen ............................................................. 110
multimediaviestit. Katso viestit
N
näppäimet
äänenvoimakkuusnäppäimet ...........................................................................21
käyttö WAP-sivujen selaamisessa ............................................................... 142
läppä avattuna ......................................................................................23, 24, 32
askelpalautin ................................................................................................23
Enter-näppäin ..............................................................................................24
merkkinäppäin .............................................................................................24
näppäimistön valaistus .............................................................................23
vaihtonäppäimet .........................................................................................24
välilyöntinäppäimet ...................................................................................24
Hak
emisto
173
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
läppä suljettuna ...........................................................................................21, 22
lisänäppäimistö ...................................................................................................23
ohjain .....................................................................................................................22
pikavalinta ............................................................................................................39
profiilinäppäin .....................................................................................................23
vasen ja oikea valintanäppäin ........................................................................21
virtanäppäin ...........................................................................................21, 24, 32
näppäimistön lukitseminen. Katso näppäinlukko
näppäimistön turvalukko. Katso näppäinlukko
näppäinlukko
lukitseminen/lukituksen avaaminen ..............................................................36
suojakoodin käyttäminen .............................................................................. 100
näytön taustakuva. Katso taustakuva
näytönsäästäjä ......................................................................................................... 104
näyttöasetukset
kirkkauden säätäminen .................................................................................. 104
näytönsäästäjä ................................................................................................. 104
symbolien/otsikkorivin värin vaihtaminen ................................................ 103
taustakuva ......................................................................................................... 102
verkon tunnus ................................................................................................... 103
neuvottelupuhelu .......................................................................................................39
P
päivämäärä ...................................................................................................................96
PC Suite
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
174
liittäminen tietokoneeseen infrapunayhteyden
kautta tai kaapelilla ........................................................................................ 155
sovellukset ......................................................................................................... 153
pikavalinta
asettaminen .........................................................................................................98
puhelinnumeron määrittäminen ....................................................................56
soittaminen ..........................................................................................................39
PIN-koodi ............................................................................................................ 15, 106
profiilinäppäin .............................................................................................................23
profiilit
mukauttaminen ...................................................................................................95
ottaminen käyttöön ...........................................................................................95
puhelinluettelo
käytössä/vapaana olevan muistin tarkistaminen ...............................50, 51
nimen etsiminen .................................................................................................53
nimien ja numeroiden kopioiminen SIM-kortin/puhelimen
muistista ...............................................................................................................54
nimien ja puhelinnumeroiden lisääminen/tallentaminen .......................51
nimien/numeroiden lähettäminen käyntikorttina .....................................55
nimien/numeroiden muokkaaminen .............................................................53
nimien/numeroiden poistaminen ...................................................................54
nimien/numeroiden vastaanottaminen käyntikorttina ............................55
omien numeroiden tarkasteleminen .............................................................57
pikavalinta ............................................................................................................39
puhelinluettelon tietojen järjesteleminen soittajaryhmiksi ...................57
Hak
emisto
175
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
synkronointi ...................................................................................................... 129
usean puhelinnumeron/määritetekstin tallentaminen
nimen kanssa .......................................................................................................51
puheluasetukset
automaattinen soitontoisto .............................................................................98
koputus ..................................................................................................................98
oman numeron näyttäminen ..........................................................................99
pikavalinta ............................................................................................................98
puhelulinjan valitseminen ................................................................................99
puhelun tietojen tarkistaminen ......................................................................99
puheluun vastaaminen millä tahansa näppäimellä ..................................98
soitonsiirron ottaminen käyttöön ..................................................................97
puhelulistat. Katso puhelutiedot
puhelunesto .............................................................................................................. 106
salasana .................................................................................................................16
puhelut
automaattisen soitontoiston asettaminen ..................................................98
hinnan tarkistaminen ........................................................................................93
hinta-asetukset ...................................................................................................93
hylkääminen .........................................................................................................41
keston tarkistaminen .........................................................................................93
koputuksen ottaminen käyttöön ....................................................................98
neuvottelupuhelun soittaminen .....................................................................39
puhelunaikaiset toiminnot ...............................................................................42
puhelutietojen poistaminen ............................................................................93
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
176
siirtäminen ............................................................................................................97
soittaminen ..........................................................................................................38
soittaminen pikavalinnalla ........................................................................39, 98
uudelleenvalinta .................................................................................................38
valitut numerot ...................................................................................................93
vastaajaan .............................................................................................................39
vastaamatta jääneet ..........................................................................................92
vastaaminen .........................................................................................................41
vastatut .................................................................................................................92
puhelutiedot
puhelutietojen poistaminen ............................................................................93
valitut numerot ...................................................................................................92
vastaamatta jääneet ..........................................................................................92
vastatut .................................................................................................................92
PUK- ja PUK2-koodi ..................................................................................................15
R
radio
kanavan tallentaminen tai poistaminen ................................................... 115
kanavan virittäminen ..................................................................................... 115
kuunteleminen kaiuttimen kautta .............................................................. 116
taajuuden asettaminen .................................................................................. 115
virittäminen automaattisesti ....................................................................... 115
virittäminen käsin ............................................................................................ 115
S
saapuneet viestit
Hak
emisto
177
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
Saapuneet ...............................................................................................72, 78, 83
sähköpostiviesti. Katso viestit
sekuntikello
ajanotto .............................................................................................................. 132
kierrosajat .......................................................................................................... 133
väliajat ................................................................................................................ 132
selaimen tietoturva
suojausmoduuli WAP-toimintoja varten .................................................. 148
SIM-kortti
asentaminen .........................................................................................................29
tietojen kopioiminen ..........................................................................................54
soittajaryhmät
nimen lisääminen ...............................................................................................58
nimen poistaminen ............................................................................................58
ryhmän nimeäminen ..........................................................................................57
soittajaryhmän tunnuksen määrittäminen .................................................57
soittoäänen valitseminen .................................................................................57
soittaminen. Katso puhelut
suojakoodi ....................................................................................................................15
näppäinten lukitseminen ............................................................................... 100
vaihtaminen ...................................................................................................... 107
suojausasetukset ........................................................................................................16
allekirjoituksen PIN-koodi (SIM-kortin suojausmoduulia varten) ........16
digitaalinen allekirjoitus ................................................................................ 150
lompakon suojakoodi ............................................................................... 16, 126
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
178
moduulin PIN-koodi ...........................................................................................16
PIN-koodi .................................................................................................... 15, 106
puhelujen rajoittaminen rajattuun käyttäjäryhmään ........................... 107
puheluneston salasana .....................................................................................16
PUK2-koodi ..........................................................................................................15
PUK-koodi .............................................................................................................15
saapuvien/lähtevien puhelujen rajoittaminen ......................................... 106
suojakoodi .............................................................................................................15
synkronointi
käynnistäminen puhelimella ........................................................................ 129
käynnistäminen tietokoneella ...................................................................... 131
puhelimen/kalenterin tiedot ......................................................................... 129
T
taustakuva .......................................................................................................... 25, 102
kuvan valitseminen ......................................................................................... 102
ottaminen käyttöön/pois käytöstä .............................................................. 103
tehtävälista
merkinnän lisääminen .................................................................................... 112
merkintöjen järjesteleminen tärkeys- tai päivämääräjärjestykseen . 112
tekstiviestit. Katso viestit
tervehdysteksti ......................................................................................................... 101
tunnusluvut. Katso myös PIN-koodi, PIN2-koodi,
PUK-koodi, PUK2-koodi, suojakoodi
turvaohjeet ...................................................................................................................12
Hak
emisto
179
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
V
vaihtonäppäimet .................................................................................................24, 44
valikko
luettelo ..................................................................................................................61
toimintoon pääseminen selaamalla ..............................................................59
oikovalintanumero ......................................................................................59
valikon käyttäminen ..........................................................................................59
välilyöntinäppäimet ...................................................................................................24
valintanäppäin ............................................................................................................21
valmiustila ....................................................................................................................24
näytön symbolit ...........................................................................................24, 25
näytönsäästäjä ................................................................................................. 104
symbolien värin vaihtaminen ....................................................................... 103
taustakuva ............................................................................................................25
verkon tunnus ................................................................................................... 103
valmiustilassa. Katso valmiustila
valuutta
muuntaminen ................................................................................................... 125
vastaajapalvelu
numero ..................................................................................................................87
soittaminen ..........................................................................................................39
viestien kuunteleminen .............................................................................87
viestit .....................................................................................................................87
verkko
valitseminen käsin/automaattisesti ........................................................... 101
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
180
verkkopalvelut
automaattinen päivän ja ajan päivitys .........................................................97
ketjutetut viestit .................................................................................................69
koputus ..................................................................................................................98
oman numeron näyttäminen ..........................................................................99
puhelujen estäminen ...................................................................................... 106
puhelujen hinnat ................................................................................................93
puhelujen rajoittaminen rajattuun käyttäjäryhmään ........................... 107
puhelulinja ............................................................................................................99
puhelun siirtäminen ...........................................................................................97
tiedot näytöllä puhelun jälkeen .....................................................................99
tiedotteet ..............................................................................................................88
vastaajapalvelu ....................................................................................................87
vastaamatta jääneet
vastatut
verkon tunnus ........................................................................................................... 103
viestit
chat-viestien kirjoittaminen/lähettäminen .................................................86
fonttikoon valitseminen ...................................................................................92
järjesteleminen kansioihin ...............................................................................73
kaikkien kansioiden poistaminen ...................................................................79
kansion kaikkien viestien poistaminen .........................................................79
ketjutetut ..............................................................................................................69
kirjoittaminen ennakoivaa tekstinsyöttöä käyttäen .................................46
kirjoittaminen lisänäppäimistöllä ..................................................................44
Hak
emisto
181
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
kirjoittaminen perinteistä tekstinsyöttöä käyttäen ..................................48
kuvaviestit ............................................................................................................69
multimedia
kirjoittaminen/lähettäminen ...................................................................76
kuvan valitseminen Galleria-kansiosta .................................................76
lukeminen/vastaaminen ............................................................................77
muokkaaminen ............................................................................................77
poistaminen/lähettäminen edelleen ......................................................77
sähköpostiviesti
hakeminen sähköpostitililtä .....................................................................81
kirjoittaminen/lähettäminen
lukeminen ......................................................................................................81
vastaaminen .................................................................................................82
tekstiviesteihin vastaaminen ...........................................................................71
tekstiviestien kirjoittaminen/lähettäminen .................................................70
tekstiviestien lähettäminen jakelulistojen avulla ......................................74
tekstiviestien lukeminen ...................................................................................71
tekstiviestien poistaminen ...............................................................................71
tiedotteet ..............................................................................................................88
virtanäppäin ...................................................................................................21, 24, 32
W
WAP-palvelut
asiakirjojen allekirjoittaminen ..................................................................... 150
kirjanmerkkien tallentaminen ...................................................................... 145
näppäinten käyttö selaamisen aikana ....................................................... 142
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
182
palveluasetukset
GPRS-siirtotie ........................................................................................... 140
GSM-data-siirtotie .................................................................................. 139
vastaanottaminen tekstiviestinä ......................................................... 138
SIM-kortin suojausmoduuli .......................................................................... 148
taustakuvien hakeminen ............................................................................... 102
yhteyden luominen WAP-sivustoon ........................................................... 141
Y
yhteys
datan lähettäminen/vastaanottaminen GPRS-yhteyden kautta ........ 135
datan lähettäminen/vastaanottaminen infrapunayhteyden kautta . 134
liittäminen tietokoneeseen infrapunayhteyden
kautta tai kaapelilla ........................................................................................ 155
puhelimen asettaminen rekisteröitymään automaattisesti GPRS-
verkkoon ............................................................................................................. 135
yhteyden luominen WAP-sivustoon ........................................................... 141
yleiset käyttöasetukset
kielen valitseminen ......................................................................................... 100
tervehdystekstin asettaminen ...................................................................... 101
verkon valitseminen käsin/automaattisesti ..................................................... 101
Hak
emisto
183
Copyright
©
2002 Nokia. All rights reserved.
Ä
äänenvoimakkuus
säätäminen äänenvoimakkuusnäppäimillä .................................................21
äänet
äänenvoimakkuuden säätäminen ............................................................... 104
asettaminen valitsemalla profiili ...................................................................95
soittoäänen valitseminen soittajaryhmälle ....................................... 57, 104
soittoäänityypit ................................................................................................ 104
Tätä rajoitettua takuuta sovelletaan osaan Nokia Matka-
puhelimien Euroopan ja Afrikan aluetta, ellei paikallista
takuuta ole annettu. Nokia Oyj, Nokia Matkapuhelimet
(”Nokia”) antaa takuun siitä, ettei tässä NOKIA-tuot-
teessa (”Tuote”) ole sitä ensi kertaa lopulliselle ostajalle
myytäessä materiaali- tai rakennevikoja eikä työn
laadusta johtuvia puutteita, seuraavin ehdoin ja edelly-
tyksin:
1. Tämä rajoitettu takuu annetaan Tuotteen lopulliselle
ostajalle (”Asiakas”). Se ei poissulje eikä rajoita i)
pakottavaan lainsäädäntöön perustuvia Asiakkaan
oikeuksia tai ii) Asiakkaan oikeuksia Tuotteen
myyjää/välittäjää kohtaan.
2. Takuuaika on kaksitoista (12) kuukautta siitä päivästä,
jolloin ensimmäinen Asiakas sai Tuotteen haltuunsa.
Siinä tapauksessa, että kyse on myöhemmästä ostosta
tai muusta omistajan/käyttäjän vaihdoksesta, tämä
takuujakso jatkuu muuttumattomana kahdentoista
(12) kuukauden takuujaksosta jäljellä olevan ajan.
Tämä rajoitettu takuu on voimassa ja täytäntöönpan-
tavissa ainoastaan seuraavissa valtioissa: Bosnia, Bul-
garia, Euroopan Unionin jäsenvaltiot, Islanti, Israel,
Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Makedonia, Malta,
Norja, Puola, Romania, Slovakian tasavalta, Slovenia,
Sveitsi, T
πekin tasavalta, Turkki, Unkari ja Viro.
3. Takuuaikana Nokia tai sen valtuuttama huoltoliike ko-
rjaa viallisen Tuotteen tai korvaa sen toisella tuotteel-
la Nokian harkinnan mukaan. Nokia palauttaa Asi-
akkaalle korjatun Tuotteen tai korvaavan Tuotteen
toimintakunnossa. Kaikki vaihdetut osat ja varusteet
tulevat Nokian omaisuudeksi.
4. Korjatulle tai korvaavalle Tuotteelle ei anneta piden-
nettyä tai uutta takuuaikaa.
5. Tämä rajoitettu takuu ei koske maalattuja kuoria eikä
muita vastaavia yksilöllisiä osia. Kaikissa sellaisissa
tapauksissa, jotka edellyttävät operaattorin SIM-luki-
tuksen avaamista tai lukitsemista, Nokia osoittaa Asi-
akkaalle ensin operaattorin, joka huolehtii SIM-luki-
tuksen avaamisesta tai lukitsemisesta, ennen Tuotteen
korjaamista tai korvaamista toisella tuotteella.
6. Tämä rajoitettu takuu ei koske normaalista käytöstä ja
kulumisesta aiheutunutta huonontumista. Tätä ra-
joitettua takuuta ei myöskään sovelleta, jos:
(i) vika aiheutui sen seurauksena, että: Tuotetta on
käytetty käyttöohjeen vastaisesti tai huolimattomasti,
Tuote on ollut alttiina kosteudelle, höyrylle, äärimmäisille
lämpö- tai ympäristöolosuhteille tai tällaisten olosuhtei-
den nopeille muutoksille, syöpymiselle tai hapettumiselle
taikka Tuotetta on muutettu taikka Tuote on yhdistetty
toiseen tuotteeseen tai avattu tai korjattu ilman val-
tuuksia taikka Tuotetta on korjattu varaosilla, joita Nokia
ei ole hyväksynyt, Tuotetta on käytetty väärin, Tuote on
asennettu virheellisesti, Tuote on ollut onnettomuudessa
tai alttiina luonnonvoimille, Tuotteen päälle on kaatunut
ruokaa tai nestettä, Tuote on ollut kemiallisten tuottei-
den tai muiden Nokian vaikutusmahdollisuuksien ulkop-
uolella olevien tapahtumien vaikutuksen alaisena
(mukaan lukien, mutta ei rajoittuen seuraaviin: puutteel-
lisuudet kulutustavaroissa, kuten akussa, joilla on ra-
joitettu käyttöaika sekä antennien rikkoutuminen ja
vahingoittuminen), ellei vahinko johtunut suoraan mate-
riaali- tai rakenneviasta tai työn laadusta johtuvista pu-
utteista;
(ii) Asiakas ei ole ilmoittanut viasta Nokialle tai Nokian
valtuuttamalle huoltoliikkeelle kolmenkymmenen (30)
päivän kuluessa siitä, kun vika ilmeni takuuaikana;
(iii) Tuotetta ei ole palautettu Nokialle tai Nokian valtu-
uttamalle huoltoliikkeelle kolmenkymmenen (30) päivän
kuluessa siitä, kun vika ilmeni takuuaikana;
(iv) Tuotteen sarjanumero, lisälaitteen tunniste tai IMEI-
numero on siirretty, otettu pois tai turmeltu tai jotakin
niistä on muutettu tai jotakin niistä on mahdoton lukea;
(v) vika aiheutui matkapuhelinverkon virheellisestä
toiminnasta;
(vi) vika aiheutui seurauksena siitä, että Tuotetta käytet-
tiin sellaisen lisälaitteen kanssa, joka ei ole Nokian
valmistama ja toimittama tai se oli liitetty sellaiseen
laitteeseen tai Tuotetta käytettiin muuhun kuin siihen
käyttöön, mihin Tuote on tarkoitettu;
(vii) vika aiheutui akkuun sen seurauksena tulleesta oiko-
sulusta, että akkukoteloa tai akkukennoja on vahin-
goitettu tai näkyy, että niitä on käsitelty vastoin ohjeita
tai akkua on käytetty muussa laitteessa, kuin mihin se
on tarkoitettu; tai
(viii) Tuotteen ohjelmistoa on parannettava matkapuhelin-
verkkoon tehtävien tai tehtyjen muutosten johdosta.
7. Voidakseen vedota tähän rajoitettuun takuuseen Asi-
akkaan tulee esittää joko i) luettavissa oleva ja muut-
tamaton alkuperäinen takuukortti, josta käy selvästi il-
mi myyjän nimi ja osoite, hankinta-aika ja -paikka,
tuotteen tyyppi sekä IMEI- tai muu sarjanumero tai
vaihtoehtoisesti ii) luettavissa oleva muuttamaton alku-
peräinen ostokuitti, josta käy ilmi samat tiedot, jos
ostokuitti esitetään Tuotteen myyjälle/välittäjälle.
8. Tuotteen vikoihin ja virhetoimintoihin perustuvat Asi-
akkaan oikeudet Nokiaa kohtaan rajoittuvat tähän ra-
joitettuun takuuseen. Tämä rajoitettu takuu korvaa
kaikki muut suulliset, kirjalliset, (muuhun kuin pakot-
tavaan lainsäädäntöön perustuvat) lakisääteiset,
sopimusperusteiset tai muut takuut ja vastuut. Nokia
ei missään tapauksessa vastaa ennalta arvaamat-
tomista, välillisistä tai epäsuorista vahingoista tai kus-
tannuksista. Nokia ei myöskään missään tapauksessa
vastaa suorista vahingoista tai kustannuksista siinä
tapauksessa että Asiakas on oikeushenkilö.
9. Tämän rajoitetun takuun ehtoihin mahdollisesti
tehtävät muutokset tai lisäykset ovat Nokiaa sitovia
vain, jos Nokia on etukäteen kirjallisesti hyväksynyt
muutoksen tai lisäyksen.
RAJOITETTU VALMISTAJAN TAKUU
OSA EUROOPAN JA AFRIKAN ALUETTA
9360075/02
3310_fi.qxd 17.12.2001 08:28 Sivu 1
TÄYTETÄÄN PAINOKIRJAIMIN
Ostajan nimi: _________________________________________________________
Osoite: ______________________________________________________________
______________________________________________________________
Maa:________________________________________________________________
Puhelin: _____________________________________________________________
Ostopäivä (päivä/kuukausi/vuosi):
Tuotteen tyyppi (puhelimen tyyppitarrassa akun alla):
Tuotteen malli (puhelimen tyyppitarrassa akun alla):
Puhelimen sarjanumero (puhelimen tyyppitarrassa akun alla):
Ostopaikka: __________________________________________________________
Liikkeen nimi: _________________________________________________________
Liikkeen osoite: _______________________________________________________
TAKUUKORTTI
Leima
/
/
/
/
/
–
3310_fi.qxd 17.12.2001 08:28 Sivu 2