را
ت
ا
ﻟﺘ
ﺎﻟ
ﻴ
ﺔ:
ﻏ
ﻠ
ﻖ
ا
ﳌ ﻴ
ﻜ
ﺮﻓ
ﻮ
ن
أ
و
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
ا
ﳌ ﻴ
ﻜ
ﺮﻓ
ﻮ
ن
أو
إﻧ
ﻬ
ﺎء
ا
ﳌ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ
أو
إﻧ
ﻬ
ﺎء
ﻛ
ﻞ
ا
ﳌ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺎ
ت
أو
اﻷ
ﺳ
ﻤ
ﺎء
أو
اﻟ
ﻘﺎ
ﺋ
ﻤ
ﺔ
و
ﺗ
ﻌ
ﻠﻴ
ﻖ
أو
إﻧ
ﻬ
ﺎء
ا
ﻟﺘ
ﻌ
ﻠﻴ
ﻖ
أو
ﻣ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ
ﺟ
ﺪﻳ
ﺪ
ة
أو
ﻣ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ
ﺟ
ﻤ
ﺎﻋ
ﻴ
ﺔ
أو
ﻣ
ﺤ
ﺎد
ﺛﺔ
ﺧ
ﺎ
ﺻ
ﺔ
أو
رد
أو
رﻓ
ﺾ
و
اﳌ
ﻴ
ﻜ
ﺮﻓ
ﻮ
ن
أو
ﺳ
ﻤ
ﺎﻋ
ﺔ
ا
ﻟﻴ
ﺪ
.
ﻗ
ﻔ
ﻞ
ﻟ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﳌ
ﻔﺎ
ﺗﻴ
ﺢ
،
ﻟﺘ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
ﻗ
ﻔ
ﻞ
ﻟ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﳌ
ﻔﺎ
ﺗﻴ
ﺢ
.
ﺗ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
م
إر
ﺳ
ﺎل
F
M
T
D
ﻹ ر
ﺳ
ﺎل
ﺳ
ﻼ
ﺳ
ﻞ
ﻧ
ﻐ
ﻤ
ﺎ
ت
F
M
T
D
،
ﻣ
ﺜ
ﻞ
ﻛ
ﻠ
ﻤ
ﺎ
ت
ا
ﻟ
ﺴ
ﺮ
أو
أ
رﻗ
ﺎم
ا
ﳊ
ﺴ
ﺎﺑﺎ
ت
ا
ﻟﺒ
ﻨ
ﻜ
ﻴ
ﺔ.
أ
د
ﺧ
ﻞ
ﺳ
ﻠ
ﺴ
ﻠ
ﺔ
F
M
T
D
أ
و
اﺑ
ﺤ
ﺚ
ﻋ
ﻨ
ﻬ
ﺎ
ﻓ
ﻲ
»
اﻷ
ﺳ
ﻤ
ﺎء
«
وا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﻣ
ﻮ
ا
ﻓ
ﻖ
.
ﻻ
ﺣ
ﻆ
أ
ﻧﻪ
ﳝ
ﻜ
ﻨ
ﻚ
إ
د
ﺧ
ﺎل
ﺣ
ﺮ
ف
ا
ﻻ ﻧ
ﺘ
ﻈ
ﺎر
w
و
ﺣ
ﺮ
ف
ا
ﻟﺘ
ﻮ
ﻗ
ﻒ
p
ﺑ
ﺎﻟ
ﻀ
ﻐ
ﻂ
ا
ﳌ ﺘ
ﻜ
ﺮر
ﻋ
ﻠ
ﻰ
.
وﳝ
ﻜ
ﻦ
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪا
م
اﳌ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ
ا
ﻷ
ﺧ
ﺮ
ى
ﻟ
ﻼ
ﻧﺘ
ﻘﺎ
ل
ﺑ
ﲔ
ا
ﳌ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ
ا
ﳉ
ﺎرﻳ
ﺔ
و
اﳌ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ
ﻗ
ﻴ
ﺪ
ا
ﻻ ﻧ
ﺘ
ﻈ
ﺎر،
ﻛ
ﻤ
ﺎ
ﳝ
ﻜ
ﻦ
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪا
م
ﲢ
ﻮﻳ
ﻞ
ﻟﺮ
ﺑ
ﻂ
ا
ﳌ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ
ﻗ
ﻴ
ﺪ
ا
ﻻ ﻧ
ﺘ
ﻈ
ﺎر
ﲟ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ
أ
ﺧ
ﺮ
ى
ﺟ
ﺎرﻳ
ﺔ،
و
ﻟ
ﻘ
ﻄ
ﻊ
اﻻ
ﺗ
ﺼ
ﺎل
ﺑ
ﺎﳌ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺎ
ت
.
א
ﳝ
ﻜ
ﻨ
ﻚ
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪا
م
ا
ﻟ
ﻬ
ﺎﺗ
ﻒ
ﻛ
ﻤ
ﻜ
ﺒﺮ
ﺻ
ﻮ
ت
أ
ﺛﻨ
ﺎء
إ
ﺟ
ﺮا
ء
ﻣ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ.
ﻻ
ﺗ
ﻀ
ﻊ
ا
ﻟ
ﻬ
ﺎﺗ
ﻒ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
أ
ذﻧ
ﻚ
أﺛ
ﻨﺎ
ء
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
ﻣ
ﻜ
ﺒﺮ
ا
ﻟ
ﺼ
ﻮ
ت
.
ﻟﺘ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
ﻣ
ﻜ
ﺒﺮ
ا
ﻟ
ﺼ
ﻮ
ت
:
•
ا
ﻓﺘ
ﺢ
ا
ﻟﻠ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻜ
ﺴ
ﻴ
ﺔ.
أ
و:
•
أ
ﺛﻨ
ﺎء
ﻏ
ﻠ
ﻖ
ا
ﻟﻠ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻜ
ﺴ
ﻴ
ﺔ،
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺧ
ﻴ
ﺎر
ا
ت
و
ﺣ
ﺪ
د
اﳌ
ﻴ
ﻜ
ﺮﻓ
ﻮ
ن
أو
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ا
ﳌ
ﻴ
ﻜ
ﺮ
ﻓ
ﻮ
ن
، إ
ذا
ﻛ
ﺎن
ذ
ﻟ
ﻚ
ﻣ
ﺘﺎ
ﺣًﺎ
.
٤٤
t
h
g
ir
y
p
o
C
©
.
d
e
v
r
e
s
e
r
s
t
h
g
ir
l
l
A
.
a
i
k
o
N
3
0
0
2
ﻹ ﻳ
ﻘﺎ
ف
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
ﻣ
ﻜ
ﺒﺮ
ا
ﻟ
ﺼ
ﻮ
ت
أ
ﺛﻨ
ﺎء
إ
ﺟ
ﺮا
ء
ﻣ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ:
•
ا
ﻏ
ﻠ
ﻖ
ا
ﻟﻠ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻜ
ﺴ
ﻴ
ﺔ
أ
و
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺳ
ﻤ
ﺎﻋ
ﺔ
ا
ﻟﻴ
ﺪ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﻣﺎ
ﺗ
ﻜ
ﻮ
ن
ا
ﻟﻠ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻜ
ﺴ
ﻴ
ﺔ
ﻣ
ﻔ
ﺘﻮ
ﺣ
ﺔ.
أ
و:
•
أ
ﺛﻨ
ﺎء
ﻏ
ﻠ
ﻖ
ا
ﻟﻠ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻜ
ﺴ
ﻴ
ﺔ،
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺧ
ﻴ
ﺎر
ا
ت
و
ﺣ
ﺪ
د
ﺳ
ﻤ
ﺎﻋ
ﺔ
ا
ﻟﻴ
ﺪ
أ
و
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺳ
ﻤ
ﺎ
ﻋ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻴ
ﺪ
، إ
ذا
ﻛ
ﺎن
ذ
ﻟ
ﻚ
ﻣ
ﺘﺎ
ﺣًﺎ
.
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺎﻟ
ﺔ
ﺗ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
و
ﺣ
ﺪ
ة
ﺣ
ﺮ
اﻟ
ﻴ
ﺪﻳ
ﻦ
6
2
1
K
R
A
C
أ
و
ﺳ
ﻤ
ﺎﻋ
ﺔ
ا
ﻟﺮ
أ
س
ﺑ
ﺎﻟ
ﻬ
ﺎﺗ
ﻒ
،
ﺗُ
ﺴ
ﺘﺒ
ﺪ
ل
ﺳ
ﻤ
ﺎﻋ
ﺔ
ا
ﻟﻴ
ﺪ
اﳌ
ﻮ
ﺟ
ﻮد
ة
ﻓ
ﻲ
ﻗ
ﺎﺋ
ﻤ
ﺔ
ا
ﳋ
ﻴﺎ
را
ت
ﺑ
ـ
ﻃ
ﻘ
ﻢ
ﲢ
ﺮﻳ
ﺮ
اﻟ
ﻴ
ﺪﻳ
ﻦ
أو
ﺳ
ﻤ
ﺎﻋ
ﺔ
ا
ﻷ
ذن
،
وﻳ
ﺴ
ﺘﺒ
ﺪ
ل
ﻣ
ﻔ
ﺘﺎ
ح
ا
ﻻ
ﺧ
ﺘﻴ
ﺎر
ﺳ
ﻤ
ﺎ
ﻋ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻴ
ﺪ
ﺑ
ـ
ﺣ
ﺮ
اﻟ
ﻴ
ﺪ
ﻳ
ﻦ
أو
ﺳ
ﻤ
ﺎ
ﻋ
ﺔ
ا
ﻷ
ذ
ن
ﺣ
ﺴ
ﺐ
اﳌ
ﻄ
ﻠﻮ
ب
.
ﻳ
ﻮ
ﻗ
ﻒ
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
ا
ﳌ ﻴ
ﻜ
ﺮﻓ
ﻮ
ن
آ
ﻟﻴًﺎ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
إ
ﻧ
ﻬ
ﺎء
ا
ﳌ
ﻜ
ﺎﳌ
ﺔ
أ
و
ﻋ
ﻨ
ﺪ
إ
ﻧ
ﻬ
ﺎء
ﻣ
ﺤ
ﺎو
ﻟﺔ
ا
ﻻ ﺗ
ﺼ
ﺎل
أ
و
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺗ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
و
ﺣ
ﺪ
ة
ﺣ
ﺮ
اﻟ
ﻴ
ﺪﻳ
ﻦ
أ
و
ﺳ
ﻤ
ﺎﻋ
ﺔ
ا
ﻟﺮ
أ
س
ﺑ
ﺎﻟ
ﻬ
ﺎﺗ
ﻒ
أ
و
ﻋ
ﻨ
ﺪ
إ
ﻏ
ﻼ
ق
ا
ﻟﻠ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
اﻟ
ﻌ
ﻜ
ﺴ
ﻴ
ﺔ.
ا
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪا
م
ا
ﳌ ﻴ
ﻜ
ﺮﻓ
ﻮ
ن
ﻣ
ﻊ
ا
ﻟﺮ
ادﻳ
ﻮ
اﻻ
ﺳ
ﺘﺮ
ﻳﻮ
، ا
ﻧ
ﻈ
ﺮ
»
اﻟ
ﺮا
دﻳ
ﻮ
)اﻟ
ﻘﺎ
ﺋ
ﻤ
ﺔ
٧(
«
اﻟ
ﺼ
ﻔ
ﺤ
ﺔ
١
١
١
.
٤٥
t
h
g
ir
y
p
o
C
©
.
d
e
v
r
e
s
e
r
s
t
h
g
ir
l
l
A
.
a
i
k
o
N
3
0
0
2
٤.
א
ﰎ
ﺗ
ﺼ
ﻤ
ﻴ
ﻢ
ا
ﻟ
ﻬ
ﺎﺗ
ﻒ
ﺧ
ﺼ
ﻴ
ﺼً
ﺎ
ﻟ
ﻜ
ﺘﺎ
ﺑﺔ
ا
ﻟﻨ
ﺺ
ﺑ
ﻄ
ﺮﻳ
ﻘ
ﺔ
ﺳ
ﻬ
ﻠ
ﺔ
و
ﻣ
ﺮﻳ
ﺤ
ﺔ.
و
أ
ﺳ
ﻬ
ﻞ
ﻃ
ﺮﻳ
ﻘ
ﺔ
ﻟﻠ
ﻜ
ﺘﺎ
ﺑﺔ
ﻫ
ﻲ
ا
ﻟ
ﻜ
ﺘﺎ
ﺑﺔ
ﺑ
ﺈ
ﺻ
ﺒ
ﻌ
ﻲ
ا
ﻹ ﺑ
ﻬ
ﺎم
ﺑ
ﺎ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪا
م
ﻟ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ﻣ
ﻔﺎ
ﺗﻴ
ﺢ
ا
ﻟﺮ
ﺳ
ﺎﺋ
ﻞ.
ﳝ
ﻜ
ﻨ
ﻚ
-
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺳ
ﺒﻴ
ﻞ
ا
ﳌ ﺜ
ﺎل
-
ا
ﻟﺒ
ﺪ
ء
ﻓ
ﻲ
ﻛ
ﺘﺎ
ﺑﺔ
ر
ﺳ
ﺎﻟ
ﺔ
ﺑ
ﺎ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪا
م
ﻟ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﳌ
ﻔﺎ
ﺗﻴ
ﺢ
ﺛ
ﻢ
إ
ﻏ
ﻼ
ق
ا
ﻟﻠ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
اﻟ
ﻌ
ﻜ
ﺴ
ﻴ
ﺔ
و
ﻣ
ﺘﺎ
ﺑ
ﻌ
ﺔ
ﻛ
ﺘﺎ
ﺑﺔ
ﻧ
ﻔ
ﺲ
ا
ﻟﻨ
ﺺ
ﺑ
ﺎ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪا
م
ﻃ
ﺮﻳ
ﻘ
ﺔ
ا
ﻹ
د
ﺧ
ﺎل
ا
ﻟﺘ
ﻘ
ﻠﻴ
ﺪ
ي
ﻟ
ﻠﻨ
ﺺ
أ
و
ﻃ
ﺮﻳ
ﻘ
ﺔ
ا
ﻹ
د
ﺧ
ﺎل
ا
ﻟﺘ
ﻨﺒ
ﺌ
ﻲ
ﻟ
ﻠﻨ
ﺺ
.
ﻻ
ﺣ
ﻆ
أ
ﻧﻪ
ﻻ
ﺗ
ﺘ
ﻢ
إ
ﺗﺎ
ﺣ
ﺔ
ا
ﻹ
د
ﺧ
ﺎل
ا
ﻟﺘ
ﻨﺒ
ﺌ
ﻲ
ﻟ
ﻠﻨ
ﺺ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﻣﺎ
ﺗ
ﻜ
ﻮ
ن
ا
ﻟﻠ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻜ
ﺴ
ﻴ
ﺔ
ﻣ
ﻔ
ﺘﻮ
ﺣ
ﺔ.
א
א
א
ﳝ
ﻜ
ﻨ
ﻚ
ﻛ
ﺘﺎ
ﺑﺔ
ر
ﺳ
ﺎﻟ
ﺔ
ﻧ
ﺼ
ﻴ
ﺔ
ﺑ
ﻄ
ﺮﻳ
ﻘ
ﺘ
ﲔ
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﻣﺎ
ﺗ
ﻜ
ﻮ
ن
ا
ﻟﻠ
ﻮ
ﺣ
ﺔ
ا
ﻟ
ﻌ
ﻜ
ﺴ
ﻴ
ﺔ
ﻣ
ﻔ
ﺘﻮ
ﺣ
ﺔ.
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
اﻟ
ﻘ
ﺎﺋ
ﻤ
ﺔ
و
ﺣ
ﺪ
د
ر
ﺳ
ﺎﺋ
ﻞ
و
ر
ﺳ
ﺎﺋ
ﻞ
ﻧ
ﺼ
ﻴ
ﺔ
و
إﻧ
ﺸ
ﺎء
ر
ﺳ
ﺎﻟ
ﺔ
، ا
ﻧ
ﻈ
ﺮ
»
ﻛ
ﺘﺎ
ﺑﺔ
ا
ﻟﺮ
ﺳ
ﺎﺋ
ﻞ
و
إر
ﺳ
ﺎﻟ
ﻬ
ﺎ
«
اﻟ
ﺼ
ﻔ
ﺤ
ﺔ
٠
٧
.
ﺗ
ﻠ
ﻤ
ﻴ
ﺢ
:
ﻟ
ﻠﺒ
ﺪ
ء
ﻓ
ﻲ
ﻛ
ﺘﺎ
ﺑﺔ
ا
ﻟﺮ
ﺳ
ﺎﻟ
ﺔ
ﺑ
ﺸ
ﻜ
ﻞ
ﺳ
ﺮﻳ
ﻊ،
ﺣ
ﺮّك
ﻋ
ﺼ
ﺎ
اﻟ
ﺘ
ﺤ
ﻜ
ﻢ
إ
ﻟ
ﻰ
اﻟ
ﻴ
ﺴ
ﺎر
ﻓ
ﻲ
و
ﺿ
ﻊ
ا
ﻻ ﻧ
ﺘ
ﻈ
ﺎر.
أو:
ا
ﺿ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
أ
ي
ﻣ
ﻦ
ﻣ
ﻔﺎ
ﺗﻴ
ﺢ
ا
ﻷ
ﺣ
ﺮ
ف
ﻓ
ﻲ
و
ﺿ
ﻊ
ا
ﻻ ﻧ
ﺘ
ﻈ
ﺎر
ﻟ
ﻔ
ﺘ
ﺢ
ﺗ
ﻄ
ﺒﻴ
ﻖ
ا
ﳌ
ﻼ
ﺣ
ﻈ
ﺎ
ت